Widok Tresna

يقع ‏فندق Widok ترسنا‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏بحيرة جيفييتس‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس‏.

في ‏بيت الضيافة‏ ستكون على مسافة حوالي ‏6‏ كم من ‏Zywiec Town Museum‏ وعلى مسافة حوالي ‏4‏ كم من ‏Rope Park Trollandia‏. يمكن للضيوف زيارة ‏Żywiec‏ على بعد ‏14‏ كم من هذا الفندق. استكشف المعالم التاريخية في ‏ترسنا‏ بدءًا من ‏Dwor w Lodygowicach‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. توجد محطة حافلات ‏Tresna Zabrodzie‏ بالقرب من ‏فندق Widok‏ في ‏ترسنا‏، على بعد ‏300‏ متر.

يقدّم ‏‪Przystań u Siudego‬‏ مجموعة واسعة من الأطباق، ويقع ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏ترسنا‏.